The Prose of Otherness: Revisiting Catastrophic Indian Events through the Lens of Kamleshwar’s Partitions

Kanchan Yadav

 

Abstract

This paper attempts to study the catastrophic events of India and their consequences due to arrival of the British through the lens of Partitions. Partiton of India and Pakistan has left an indelible mark on the psyche of the citizens of both the countries. The present generation knows about partition through many representations: historical, social, political, literary, etc. This traumatic partition has been recorded by journalists, writers, poets of the age. Most of the fictional and non-fictional works contribute to the history of Indian Partition. Partitions by Kamleshwar doesn’t only deal with the partition of India and Pakistan but also discusses multiple partitions all over the world. It revisits the catastrophic events through various ages and poses significant questions about the same. This paper focuses on the events which took place in India due to the involvement of the British and had left terrible consequences. Kamleshwar has depicted the British as ‘the other’ and considers them responsible for the numerous catastrophic events which took place in India.

Keywords: Partition, India, Pakistan, History, the British, colonialism, decolonization

Works Cited

“1947-48 Indo-Pak War: The First War of Kashmir Introduction.” 19 Oct. 2022, https://www.gallantryawards.gov.in/assets/uploads/wars/pdf/pak.pdf. Accessed 13 Jan. 2024.

“1971- Indo-Pak War: India’s Finest Hour & the Creation of Bangladesh.” 23 Jan. 2023, https://www.gallantryawards.gov.in/assets/wars/1525467759_2023-01-23_1971_INDO-PAK%20WAR%20_AM_JS_221118.pdf. Accessed 15 Jan. 2024.

Alexander, Jeffrey C. “Toward a Theory of Cultural Trauma.” Cultural Trauma and Collective Identity, edited by Jeffrey C. Alexander, et al. U of California P, 2004, pp.1-30.

Bandyopadhyay, Sekhar. From Plassey to Partition and After. Orient Blackswan, 2016.

Butalia, Urvashi. The Other Side of Silence: Voices from the Partition of India. Penguin Random House, 2017.

Chandra, Bipan, et al. India’s Struggle for Independence. Penguin Books, 1989.

Dickens, Charles. A Tale of Two Cities. Bunny Books, 2010.

Fanon, Frantz. The Wretched of the Earth. Penguin Books, 2001.

Ghosh, Amitav. Sea of Poppies. Penguin Books India, 2008.

“Indo-Pak War 1965: A Victory that Shattered the Illusions of Pakistan.” https:// www.gallantryawards.gov.in/assets/uploads/wars/pdf/shab.pdf. Accessed 13 Jan. 2024.

Katarki, Mohan V. “Britain Had No Option, But to Grant Independence to India on August 15, 1947.” The Leaflet. 19 Aug. 2022. https://theleaflet.in/britainhad- no-option-but-to- grant-independence-to-india-on-august-15-1947/. Accessed 20 Jan. 2024.

Kipling, Rudyard. “The White Man’s Burden, 1899.” The Kipling Society, https:// www.kiplingsociety.co.uk /poem/poems_burden.htm. Accessed 20 Jan. 2024.

Menon, Ritu, and Kamla Bhasin. Borders and Boundaries: Women in India’s Partition. Women Unlimited, 2022.

Said, Edward W. Orientalism: Western Conceptions of the Orient. Penguin Books, 1978.

Sarkar, Sumit. Modern India. Macmillan, 2013.

Saxena, Kamleshwar Prasad. Translator’ Note. Partitions. Translated by Ameena Kazi Ansari, Penguin Books, 2006.

Singh, Anita Inder. The Partition of India. National Book Trust, India, 2006.

Tharoor, Shashi. An Era of Darkness. Aleph Book Company, 2016.

Wallenius, Marja-Liisa. “The Concept of ‘Otherness’ in Partition Narratives Finland and India.” International Journal of Language and Linguistics, vol. 4, no. 1, March 2017, pp. 55-61.


How to cite

Yadav, Kanchan. "The Prose of Otherness: Revisiting Catastrophic Indian Events through the Lens of Kamleshwar’s Partitions." Akshara, vol. 16, May 2024, pp. 27-37, https://www.waoar.org/volume-16-may-2024/the-prose-of-otherness-revisiting-catastrophic-indian-events-through-the-lens-of-kamleshwars-partitions/.


ISSUE

Volume 16, May 2024


Section

Articles


  Download Full Article